今年疫情對于服裝行業的沖擊非常大，許多品牌都進入了一個運營艱難的境地。許多公司為了維持運營，不得不申請貸款或者出售業務。

　　英國時裝品牌French connection最近在美國的業務就成功申請到了貸款，該貸款由美國政府支持，French connection通過Main Street Lending Program項目獲得了650萬美元的貸款。

　　該筆資金將會被French connection用于支持公司在美國的業務，貸款的期限是五年，從第三年之后開始還貸。French connection表示：“因為公司在美國的業務主要是批發業務，所以一年中的某段時間需要大量的資金運營，該筆貸款將很好的解燃眉之急�！�

　　關于公司的業績，French connection表示，在英國本土市場，自從夏季重新開設門店營業以來，進入下半年的初期業績就很符合預期，然而好景不長，因為新冠疫情的再度爆發，致使之后門店的客流量迅速下滑，銷售額也不再理想。

　　但是好消息是，自從12月2日英國開始解除封鎖，French connection重新運營的門店業績都非�！傲钊斯奈琛�。除此外，公司的線上業務和批發業務都表現不錯，2021年的春夏系列訂單也超出預期。

　　根據French connection公布的截至2020年7月31日的前六個月內的財報顯示，公司的總收入同比下降了53.1％至2390萬英鎊。其中歐洲和北美的銷售額不理想都是因為疫情沖擊致使線下門店業績下滑。French connection的虧損也持續擴大，去年是360萬英磅，今年擴大到1220萬磅。

　　French connection的董事長兼首席執行官Stephen Marks對此表示：“雖然因為疫情我們在線下門店盈利上仍然面對著挑戰，但是現在獲得了一筆必要的貸款，我們已經處在一個比較好的發展位置了，可以應對消費者因為疫情所致的消費需求長期不確定性的局面，同時我們也準備好了利用任何可能出現的發展機會。而且，我們的批發業務表現良好，我們也對成本保持著嚴格控制�！�

　　公開資料顯示：French connection是由英國人Stephen Marks創立的時裝品牌，創立于1972年。French Connection的風格時尚簡潔，喜用黑色、棕色、白色等素色，少花巧，多生產經典的衣物如西裝上衣、連身裙等等，由此盡顯大都市瀟灑簡約的氣質。英國的年青顧客們對French connection這種高級街頭服裝風格、合理的定價都十分受落。

　　>>進入French connection品牌中心

　　>>進入FCUK(French Connection)奢侈品中心